Dečije pesmice

[ljiki 4]

Molim vas ukoliko neko ima reci decije pesme old mecdonald had a farm na srpskom ili znate gde mogu da je nadjem da mi javite. hvala!!!!! :rolleyes:

[secer 154]

ja na netu ne mogu da ga nadjem, a stvarno tu pesmu na srpskom ne znam...

[*Unina mama :-)* 226]

FIFI NE ZABORAVI ME

[Ana* 835]

Molim vas ukoliko neko ima reci decije pesme old mecdonald had a farm na srpskom ili znate gde mogu da je nadjem da mi javite. hvala!!!!! :rolleyes:

Ja iskreno nisam ni znala da postoji verzija na srpskom jeziku

[FILIPA 73]

Hoćemo ju zajedničkim snagama prevesti????

[Ana* 835]

Стари Мекдоналд је имао фарму, е-ја-е-ја-о

А на својој фарми је имао краву, е-ја-е-ја-о

Са "Му-Му" овде и "Му-Му" тамо

Овде "Му" тамо "Му"

Свуда "Му-Му"

Стари Мекдоналд је имао фарму, е-ја-е-ја-о

Стари Мекдоналд је имао фарму, е-ја-е-ја-о

А на својој фарми је свиња, е-ја-е-ја-о

Са (фрктање) и овде (фрктање) постоји

Овде (фрктање) постоји (фрктање)

Свуда (снорт-шмркати)

Са "Му-Му" овде и "Му-Му" тамо

Овде "Му" тамо "Му"

Свуда "Му-Му"

Стари Мекдоналд је имао фарму, е-ја-е-ја-о

Стари Мекдоналд је имао фарму, е-ја-е-ја-о

А на својој фарми је имао коња, е-ја-е-ја-о

Са "суседима, суседима" овде и "суседима, суседима" има

Овде "суседима" тамо "суседима"

Свуда "суседима суседима"

Са (фрктање) и овде (фрктање) постоји

Овде (фрктање) постоји (фрктање)

Свуда (снорт-шмркати)

Са "Му-Му" овде и "Му-Му" тамо

Овде "Му" тамо "Му"

Свуда "Му-Му"

Стари Мекдоналд је имао фарму, е-ја-е-ја-о

Ovako ga je preveo cika googl

[FILIPA 73]

Stari Pera imao farmu...iiiija, iiiija...ooooo...

I na toj farmi imao kravu... ...iiiija, iiiija...ooooo...

Muuuu, muuu ovdje...muuuu, muuu tamo....

Ovdje muuuu...tamo muuuuu....svuda muuuuuu....

Stari Pera imao farmu...iiiija, iiiija...ooooo...

Svinja...grok, grok...

Pas....vau, vau...

Mačka...mjau, mjau...

Patka...kvak, kvak...

Kokoš...kla...kla...

Ovca...beeee...beeee...

Konj...ihaaa...ihaaaa...

Nemojte mi se smijati...

[Ana* 835]

Filipa, svaka cast na ideji da se stvarno (pocev od imena) prevede na srpski... Bez smejanja

[FILIPA 73]

Samo mi je kokoška malo sporna...ne mogu se sjetiti kako se koka glasa :lol:

[Ana* 835]

hahaha izgleda da je ova tvoja pokupila "pticiji grip"

[secer 154]

Samo mi je kokoška malo sporna...ne mogu se sjetiti kako se koka glasa

ko ko da!!!

e stvarno ste pish!!!

[Citana 28]

hahaha izgleda da je ova tvoja pokupila "pticiji grip"

[FILIPA 73]

Boc, boc iglicama

Boc-boc iglicama (sa ispruženim kažiprstima bockajte prema naprijed)

ne diraj ga ručicama (mičite kažiprst lijevo-desno kao “ne-ne” pokret)

bode, bode jež (sa ispruženim kažiprstima bockajte prema naprijed)

bit će suza (trljajte oči kao da brišete suze)

bjeeeeež.... (sa rukama činite kao da trčite)

[Borjana 28]

Jaooo, super, obozavam ovu pjesmicu...

[ljiki 4]

Hvala vam puno!!!! Pomogli ste mi puno!! :rolleyes:

[A.N.A. 51]

Kako se može štedeti mama

Kad igraš se, igraš,

pa sam igračke spremiš,

ti svoju mamu, zapravo, štediš.

Kad se sam počešljaš,

sam umiješ lice,

ti štediš mamine jutarnje živce.

I kad za školu

sam spremaš stvari,

ti svoju mamu štediš ustvari.

Kad cipele i pantalone

čuvaš od blata,

ti mami uštediš dva dobra sata.

Kad knjige i torbu

držiš u redu,

ti mami uštediš platu jednu.

Jedino za mamu ljubav ne štedi,

jer ljubav davati

jedino vredi.

[buhla 778]

Koje pesme vaša deca vole? Pavle je jedno vreme bio fasciniran sa

1.

pa 2.

3.

i još mlogo njih, a sad je

:lol:

[FILIPA 73]

Mi samo gledamo TAMUSILAND-DETLEV JOECKER...

TAMUSILAND

[Tigrica 8]

Cijeli dan pjevamo ovu pjesmicu i pokusavamo da izgovorimo zum zum...

http://youtu.be/Pxam9MnuYks

[B.mama 2133]

Cijeli dan pjevamo ovu pjesmicu i pokusavamo da izgovorimo zum zum...

http://youtu.be/Pxam9MnuYks

Stasina omiljena pesmica po 100 puta je slusamo na dan

[Kamilica 2881]

Skoro sam cula ovu prelepu deciju pesmicu i odusevila se!

Velika sam, velika

[Honey 2287]

Boc, boc iglicama

Boc-boc iglicama (sa ispruženim kažiprstima bockajte prema naprijed)

ne diraj ga ručicama (mičite kažiprst lijevo-desno kao “ne-ne” pokret)

bode, bode jež (sa ispruženim kažiprstima bockajte prema naprijed)

bit će suza (trljajte oči kao da brišete suze)

bjeeeeež.... (sa rukama činite kao da trčite)

Ajd da osvezim temu.

Mi ovo isto pevamo a od pocetka

Sklupcao se mali jez (skupm saku u pesnicu)

Pa sad mirno spava (spojim dlanove i stavim na obraz kao da spavam)

Boc boc iglicama (bockam kaziprstom po stomacicu)

Ne diraj ga rucicama (isto kao Filipa fazon 'ne ne')

Bode bode jez (opet bockam po somacicu)

Bice suza (trljamo oci)

Beeeeez (uhvatim je i celu golicam)

Ako vas zanimaju jos neke pesmice sa gestikulacijom znam ih brdo i osamsto, recite.

[maki veliki 2]

Ja se zovem .. A tata me zove zlato..

[macka maza 7346]

Lutku imam ja

Lutku imam ja koja kaze no,no,no

i po ceo dan samo vice no,no,no

ta moja lutkica a aaaaaa

slatka ko bombonica a aaaaaa...

Ovo ja pevam Nadji od rodjenja i jako je voli iako je kratka.

[Nedolina 2]

Da dodam, ne znam tacno ko je trazio, ali ako niste nasli, DEDA PAJA IMA FARMU. Pustite i svojoj deci SNOWFLAKE odlicna je